4月29日，中文在線(300364)披露2024年業(yè)績報告及2025年一季報。2024年，公司實現(xiàn)營業(yè)收入11.59億元，其中境外收入3.03億元；2025年一季度，公司實現(xiàn)營業(yè)收入2.33億元。2024年，公司基于對行業(yè)趨勢的研判及自身戰(zhàn)略規(guī)劃，加大了對海外微短劇業(yè)務(wù)的推廣及研發(fā)投入。盡管短期的戰(zhàn)略投入對利潤造成暫時性影響，但對公司的長期發(fā)展具有重要意義。

在全球內(nèi)容產(chǎn)業(yè)格局深刻重塑的時代背景下，中文在線迎來全新戰(zhàn)略機遇。2025年，董事長童之磊在致股東信中提出，中文在線將乘上“大航海時代”的東風，堅定走好國際化之路，通過短劇這一新興文化出海模式，打造出來自中國的“第四大國際文化現(xiàn)象”，并以AI和人才為支撐，加速全球布局。立足于內(nèi)容科技與文化創(chuàng)新的交匯點，中文在線正以全球視野和戰(zhàn)略定力，描繪企業(yè)新一輪增長的宏大藍圖。

夯實數(shù)字內(nèi)容及IP開發(fā)，頭部動畫電影推動文化出海

中文在線作為國內(nèi)領(lǐng)先的數(shù)字文化內(nèi)容集團，擁有海量正版數(shù)字內(nèi)容資源，累計數(shù)字內(nèi)容超560萬種，駐站作者450萬名，簽約知名作家2000余位。公司將全品類平臺與垂類平臺相結(jié)合，構(gòu)建了多維度發(fā)展的內(nèi)容生態(tài)。其中，17K小說網(wǎng)提供玄幻奇幻、都市言情等全品類內(nèi)容，貢獻了多部優(yōu)異作品；四月天小說網(wǎng)涵蓋多類型女性小說，《全家偷聽我心聲殺瘋了，我負責吃奶》成為行業(yè)現(xiàn)象級爆款內(nèi)容。

在IP衍生業(yè)務(wù)方面，公司在音頻、漫畫、動態(tài)漫、動畫、短劇、影視、游戲及文創(chuàng)周邊等全模態(tài)開發(fā)領(lǐng)域全面發(fā)力，推動業(yè)務(wù)持續(xù)完善。其中，公司的自有IP《羅小黑戰(zhàn)記》已經(jīng)實現(xiàn)從漫畫、番劇、動畫電影、衍生品幾個階段的跨越，成為公司IP開發(fā)的標桿案例。

《羅小黑戰(zhàn)記》自2011年動畫番劇上線以來，通過獨特的世界觀、精美的畫風和深刻的情感表達，迅速積累了大量粉絲，其動畫番劇全網(wǎng)播放量超10億次，成為中國動畫領(lǐng)域的經(jīng)典之作。2019年，《羅小黑戰(zhàn)記》動畫電影在日本市場創(chuàng)下中國動畫電影海外發(fā)行的票房紀錄。據(jù)悉，《羅小黑戰(zhàn)記2》動畫電影預計今年將在國內(nèi)外電影院線上映，有望在《哪吒2》之后再度點燃市場熱情，引發(fā)新的觀影熱潮。

大航海時代開啟，模式出海引領(lǐng)文化全球化新航標

當下，全球文化版圖正在重塑。美國電影、韓國電視劇、日本動漫為代表的三大國際文化現(xiàn)象長期主導全球文化消費市場，而如今，中國微短劇憑借獨特形式與便捷傳播，成為全球移動端內(nèi)容消費新熱點。中國短劇正在成為“第四大國際文化現(xiàn)象”。

據(jù)《中國網(wǎng)絡(luò)視聽發(fā)展研究報告(2025)》顯示，中國視聽類應用在全球范圍內(nèi)的影響力快速提升，創(chuàng)造了近30%的營收占比。2024年，在海外視聽類應用下載量Top100中，中國(含港澳臺)應用有19個，其中2個為微短劇應用。

童之磊表示，中國企業(yè)出海經(jīng)歷了從原料、到產(chǎn)品、再到模式出海的三個階段。早在2021年，中文在線就推出了野象劇場，開啟了中國短劇工業(yè)體系的全球復制之路。此后，公司又陸續(xù)推出Sereal+、UniReel等出海短劇平臺，逐步進化成今天“模式輸出”的階段。在這個過程中，中文在線發(fā)揮了重要的推動作用。

短劇作為文化模式創(chuàng)新的典型代表，不再局限于單一內(nèi)容產(chǎn)品輸出，而是以內(nèi)容創(chuàng)意、平臺運營、本地化制作和AI賦能為一體的系統(tǒng)化能力，滿足“千人千面”的個性需求。

在國內(nèi)市場，中文在線積累了豐富的短劇內(nèi)容資源，并不斷通過微短劇激活和擴展自身的原創(chuàng)數(shù)字內(nèi)容庫，實現(xiàn)爆款小說和精品短劇的雙向賦能。此外，公司還開拓了動漫短劇市場，推出《開局物價貶值百萬倍》《我在詭秘世界玩嗨了》等優(yōu)質(zhì)作品，計劃在年內(nèi)正式上線自研AI工具鏈，利用AI技術(shù)推動動漫短劇產(chǎn)業(yè)降本增效。

中文在線在不斷深耕國內(nèi)短劇市場的同時，也在前瞻性布局國際微短劇市場，將國內(nèi)市場的短劇打造經(jīng)驗復刻到海外市場。通過在日本、美國、東南亞布局的微短劇平臺，依托強大的IP儲備和本地化創(chuàng)作體系，開發(fā)了涵蓋言情、懸疑、奇幻等多品類的短劇作品。通過“創(chuàng)意+資本+平臺+本地化管理”一體化輸出，中文在線不僅在海外市場打開了局面，更以模式創(chuàng)新在全球內(nèi)容產(chǎn)業(yè)中建立了屬于中國的新坐標。

AI與全球人才雙輪驅(qū)動，賦能企業(yè)跨越內(nèi)容出海新周期

在開啟大航海時代的征途中，中文在線深知，AI技術(shù)與全球化人才體系是企業(yè)實現(xiàn)創(chuàng)新內(nèi)容出海的核心動力。

一方面，中文在線以AI為底座，打造內(nèi)容生產(chǎn)全鏈條的新生態(tài)。通過自研“中文逍遙”大模型，構(gòu)建劇本創(chuàng)作、多語種翻譯、內(nèi)容營銷、IP孵化等全流程AI賦能體系，顯著提升內(nèi)容生產(chǎn)效率與全球市場響應速度。在AI 2.0時代，中文在線不僅將AI作為效率工具，更將其深度融入用戶洞察、創(chuàng)意反饋與精準投放，重構(gòu)內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的底層邏輯，打造具有競爭力的內(nèi)容科技體系。

另一方面，中文在線大力引進和培養(yǎng)全球化人才，構(gòu)建面向未來的混合型組織能力。在美國、日本、東南亞等重點市場，公司已組建具備原創(chuàng)與本地執(zhí)行力的核心團隊，以全球視角、本地表達為原則，推動IP和短劇等優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的本地化制作與運營。同時，通過AI工程與運營崗位布局等措施，中文在線正加速構(gòu)建適應AI時代、服務(wù)國際市場的人才生態(tài)。

科技與人才的協(xié)同演進，為中文在線注入了持續(xù)創(chuàng)新和跨越周期的動力。正如童之磊所強調(diào)的，未來十年，中文在線要在全球內(nèi)容產(chǎn)業(yè)大變局中，成為一家真正意義上以內(nèi)容模式創(chuàng)新引領(lǐng)的國際化內(nèi)容科技公司。（CIS）

校對：廖勝超